-
1 maula
f. & m.1 anything worthless (object).2 rubbish trumpery, trash.3 cunning, craft, deceitful tricks, imposition.4 cheat, bad paymaster.Es una buena maula (coll.) he is a good-for-nothing fellowElla es buena maula she is a hussy: used jocularly5 good-for-nothing.* * *1 familiar dead loss* * *1.ADJ [animal] useless, lazy; [persona] good-for-nothing, unreliable2. SMF1) (=vago) idler, slacker2) (=tramposo) cheat, trickster; (=moroso) bad payer3. SF1) (=retal) remnant; (=trasto) piece of junk, useless object; (=persona) dead loss *2) (=truco) dirty trick* * *Ia) (fam) ( vago) lazy, bone idle (colloq)b) (RPl fam) ( cobarde) cowardlyIImasculino y femenino (fam)a) ( pesado) pain in the neck (colloq)* * *Ia) (fam) ( vago) lazy, bone idle (colloq)b) (RPl fam) ( cobarde) cowardlyIImasculino y femenino (fam)a) ( pesado) pain in the neck (colloq)* * *( fam)1(tramposo): es muy maula he's a real cheat2 (inütil) useless( fam)A (tramposo) cheatC (inútil) good-for-nothing* * *♦ adj1. [inútil] useless2. RP [cobarde] yellow, chicken♦ nmf1. [inútil] good-for-nothing2. [estafador] swindler♦ nf[cosa inútil] piece of junk, useless thing* * *m/f annoying person
См. также в других словарях:
pegote — s. persona que se agrega a otra y está de más. ❙ «A este sentirse fuera de caja, de saberse engorro y pegote...» Ángel Palomino, Madrid, costa Fleming. ❙ «...este libro puede usarse para tirarse el pegote intelectual en el autobús...» M. Ángel… … Diccionario del Argot "El Sohez"
holgazán — (Del ant. holgazar, pasarlo bien.) ► adjetivo/ sustantivo Que no quiere trabajar o trabaja muy poco: ■ no seas holgazán y ayúdame a recoger. SINÓNIMO gandul haragán perezoso ocioso vago ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
